WRITING EXERCISE - TRANSLATION - VARIOUS 2

Translate into English the following sentences.

 

 
SPANISH
ENGLISH

1

Te llamaré tan pronto como llegue a Santander. I'll call you as soon as I arrive in Santander.

2

Mi padre no me quiere dejar su coche. My father doesn't want to lend me his car.

3

Lo siento, no puedo ir a la fiesta porque tengo que cuidar de mis abuelos. I'm sorry but I can't go to the party because I have to look after my grandparents.

4

Sigue calle abajo y tuerce la primera a la izquierda. Go down the street and take the 1st turning on the left.

5

Ella era muy guapa y asi todos los chicos la adoraban. She was very pretty and so all the boys were in love with her.

6

Llevo años estudiando este idioma. I've been studying this language for years.

7

¿Sabes cómo rellenar este impreso? ¿Do you know how to fill in this form?

8

Cuando yo era un crío no solíamos tener tantos juguetes. When I was a kid we didn't used to have so many toys.

9

Dime la verdad. No me digas mentiras. Tell me the truth. Don't tell me lies.

10

Cualquiera puede hacerlo. Anybody can do it.

 

 

 

This website has been designed and is maintained by Alfonso Hinojosa, teacher of English at E.O.I. Santander