WRITING EXERCISE - TRANSLATION - FLATMATE
Translate into English the following text divided into sections.
See the answer to check on structures and vocabulary.

 

 
SPANISH
1 “¿Cómo te va con tu compañero de piso? “Bueno, hasta ahora, todo bien”

2

Pocas veces nos cruzamos con el compañero perfecto, eso está claro.

3

Si por casualidad compartimos piso, creo que es mucho mejor si le cogemos cariño.

4

Sin embargo, eso puede ser una tarea difícil si no estamos preparados para mantenernos como si nada cuando lleguen los problemas.

5

En esas solitarias tardes puede que eches de menos hablar con alguien pero ¿se te da bien mantener conversación de cosas irrelevantes con la gente?.

6

Si no es así, dicen que la tolerancia es un elemento clave en cualquier relación.

7

Siempre que no demos nada por hecho, es muy probable que la comunicación nos lleve al mutuo entendimiento.

8

Todos necesitamos consejos sobre como afrontar los problemas en la vida

9

Por tanto, no deberíamos desanimar a que otra gente nos eche una mano cuando se necesita.

10

 Y nunca más tendrás que decir: “¡Ahí, de haberlo sabido!”.
 

 

 

 

 

 

 

This website has been designed and is maintained by Alfonso Hinojosa, teacher of English at E.O.I. Santander